Sugar Spice and Spirits · Episode 4 · Aug 20, 2025
Unplugging: Finding Balance in a Busy World
Summary
Natalie and Mindy record from Isla Mujeres while Kelly joins in spirit. They talk about unplugging and recharging when work follows you on vacation.
Transcript
Episode 4 'The importance of unplugging and recharging' Here is the transcript for your "Sugar Spice & Spirits" podcast:
SSS Podcast: Hi everyone and welcome to this episode of Sugar Spice and Spirits podcast where I'm your co-host Natalie Filpinton. Mindy Price.
Sugar Spice And Spirit Podcast: Kelly Williams.
SSS Podcast: And we are here today in spirit and in Mexico so we're Mindy and I are actually live in La Isla, Mexico so we are Isla Mujeres. And Kelly was unable to make it so we're super excited to have her here in spirit. With those glasses. You are rocking.
Sugar Spice And Spirit Podcast: Yes, I'm in the Margarita Mexico spirit. I've got the glasses, I've got the earrings, I even have the watch band. So, I've got the...
SSS Podcast: She's like repping Jimmy Buffett, Mexico. I thought those were butterfly glasses, because they look like butterflies, but then you see the stems coming off the side, going down her cheek. They've got lime wedges on the side. She is so representing with her little visor. It looks fabulous. And then what does your cup say?
Sugar Spice And Spirit Podcast: No working during drinking hours. You guys are gracious enough to be working a little bit while you're on a little bit of a vacay, so I figured I would go ahead and follow suit and go poolside even though I'm not beachside like you guys. Some guy just ran behind you. It was hilarious.
SSS Podcast: well, there you go. Not watching on YouTube you probably should go check this one out Because literally the pole and the bar right there and so we're seeing it an all-inclusive and Mindy we probably should know okay. Yeah, never story that is very much you can go and subscribe and maybe we'll write it over to you there Yeah, so this is the day inspired by Mindy. What is this?
Sugar Spice And Spirit Podcast: Yes, for sure.
SSS Podcast: This is a cario, which I was first introduced to when I was in Islamabad with my friend Tracy Payne. By the way, if you are ever looking to go to Islamabad, she's not a sponsor, pay for this, but I love utilizing her penthouse. She also has a cute little home my husband and I are staying in right now called Casa Dario. But she introduced me to the cario. which is a coffee based drink with a special liquor in it. Again, if you go to our website and you subscribe for our newsletter, you already tasted it. I was still talking. You just could not wait. I couldn't, I wanted it. it. Why'd you gotta call me out? Nobody would have known except for YouTube. Okay. So anyway, you could go and subscribe. Be sure you check the email that comes to you so you'll get our newsletter. You will get all of the recipes for the different drinks that we hide.
Sugar Spice And Spirit Podcast: you
SSS Podcast: during our show. It's not a drinking show. It is truly about business life and real estate. And you can also make your own version. We'll put a mocktail recipe in there because a lot of times you may think we have a cocktail and it actually is a mocktail. But this one today is fully loaded. It's called a Cadequillo. So we're going to try ours, Kelly. And then I think because you're not with us, you have something a little different that you can tell us about. So cheers.
Sugar Spice And Spirit Podcast: Enjoy ladies. Yeah, I am of course it's July 4th weekend and so I decided to kind of do some yard work and clean up and everything so I needed a little energy. So I have the Elani energy drink. It is the cherry twist. I didn't bring the can down here with me but I just put a little Tito's in it and that just kind of you know fit the bill. So I've got my energy going, got my cleaning mode going, pool side. and got my Tito's so I'm in the spirit so it's it's all is good all is good.
SSS Podcast: You've got a great backyard. can't wait till all three of us are there with you and we're doing an episode the compound All right, so today we're gonna talk about you know balancing life and In vacation and away time a lot of times people get so wrapped around an axle about working and a lot of times It's because you're you're passionate. You really like what you do. You're busy a lot of stuff is going on which is fantastic however
Sugar Spice And Spirit Podcast: Yes. Yes. Yes.
SSS Podcast: You gotta take a step back and recharge. And I know where you're working on this vacation, but really, we just wanna connect. We enjoy what we do, we're not stressed. We really are a fly by sea. I have my backup drink, which is a tequila sunrise because it's morning time and tequila in Mexico. We don't have to have everything perfect. just like Kelly's showing up, she's got her margaritaville stuff or her margarita Mexico in spirit. We're just having fun. Like for us, it's about letting our hair down and going in. We're still kind of working here and there. Like I just took a call from something that was going on at one of my properties. However, it's still about having fun and enjoying yourself and taking the time to unplug. Now, you may not have money for a vacation because times are tight for a lot of people. You're in startup mode. You don't have a big reserve to go on these fancy vacations. However, When you just take time to unplug, you can do a staycation, you can go away, you don't have to be somewhere, but that staycation, turn off the phones, turn off the TV, play games with your kids, reconnect with your kids, make them talk to you. They may not talk to you the first two or three games, but by the fourth and fifth game of Who Sunk My Battleship, you will have a conversation with your kids no matter what age. I was like, my gosh, I didn't mute my phone. So what's important is just getting that connection. and reconnecting with them. Yeah, Kelly, you can remember there were times when I wouldn't take vacations. And if I did go on vacation, I was always working. It can be somewhat annoying. And depending on the role that you're in and how many people you're responsible for, I know that's often hard. But what I will say is that I heard from my teens that when I actually did unplug and I took time for myself and my kids and my husband, the way I was able to come back and show up was so important. And I did also learn the value of just unplugging at home and having those mini staycations. And today, Kelly, if you wanted to, you could take the whole day off and just sit back and relax and be like, I'm with the girls in spirit. I'm going to do this because when my husband gets home, I'm going to be super excited to see him. He's going to be like, what did you accomplish today? Nothing. I took care of myself. and sometimes that is super important. Now if you find yourself doing that every day, then not so good. And I can remember when I first remembered the value of a vacation, my friends would joke, they're like, you're always on vacation. And I do, I'm very lucky, blessed, thankfully I get to take a lot of vacations, but oftentimes I am working, but I'm doing something I find joy in. And a lot of times, especially now, I find inspiration in places, different people that I meet, different folks that I see, different challenges that you hear just by having conversations with individuals. They'll open up and they'll tell you what they're going through. And right there, I could write a whole keynote on... some of those things, but truly taking care of yourself is the best thing that you can do and sitting back, taking a break, whether it's a staycation or it's a vacation. If there's anything else that you do today, if you haven't had a vacation in over a year, I want to challenge you to book it. And it may just be booking it in your backyard. It may be booking it, know, reading in a hammock or whatever the case is, but take care of yourself. Like that's so important. I know you get it as well. And especially Kelly, being in the medical field, I can't even imagine how people you took care of that had ailments, especially in physical therapy, that because they didn't take care of themselves, they were going so hard and grinding so hard all the time that your body, your mind may be there, but your body starts to break down. And I am in no way a medical professional, but I would imagine in 35 years you've been doing this, you've seen a lot of that.
Sugar Spice And Spirit Podcast: Mm-hmm. Well, absolutely, 100%. And you know, it's a true testament that even mental stress, I mean, you may have one of those jobs where you feel like you're not out doing labor intensive type activities like construction workers or, know, the, his heart, the guy that came and pulled my weeds for me yesterday was out in the hot sun and I was so afraid he was gonna have a heat stroke and everything. But he's probably exhausted today, but he was young, thankfully, so. But you know, you have think about the mental stress as well as the physical stress that goes with just not finding time for yourself. I recently had the the privilege, I guess, to go to a celebration of life for my late husband's father. And it was so funny because the one thing I remember about him for all the years that my late husband and I were together, he never took a vacation. And I remember my husband, that was one reason why we were always so adamant about every year we went somewhere with our kids. And he had a fabulous childhood, don't get me wrong, but it was something that he just said that he wished he could have done more with. with his mom and dad and his sister. And it was so funny because during the service a couple of weekends ago, they had what's called the Mobly Rule. And so my late husband's name was Lance Mobly, and I said the Mobly Rule. And what that was was the corporate executives basically called the Mobly Rule because they had to enforce people, and especially Jim, my father-in-law, to go on vacation. because he had, I can't even imagine how many hours he had built up of paid vacation. But it was a testament to how much he loved his job. And he did say, even his family said he never brought his job and his work home with him, which is good. But yet he never took the time to really. take that vacation, take that time off. I think once a year they would go to visit family at a family reunion. He was one of 11. And so they would have a family reunion every year, but that was only about three days. And the rest of time he was just work, work, work, work, work. And again, he loved his work and he was fabulous at what he did. But I would, would imagine, you know, life may have been a little bit nicer if he'd had some vacation time, but again, you never would have known it because he loved what he did so much. And that's one thing, but again, like you said, you still need to find the time for yourself to just kick back and relax because you never know what's gonna happen. My late husband passed away at 53 years old and still had so much life ahead of him. And I look back and I am so thankful that we did take the vacations with our kids that we did take. We went to Mexico a lot. And you know, I dragged his butt to Disney World and he wasn't real fan of that, but well. But just memories and great fun. So yeah, you've got to definitely find the time to enjoy yourself, not just for yourself, but for your family as well.
SSS Podcast: Yeah, that was what I was going to point on. It's like, it's fantastic to love your job and to be passionate and to pour into what you do or to pour into your business as a self-employed person. It's not a nine to five. Sometimes you're self-employed, you're meeting a payroll. You've got the stress of that. You've got, there's no nine to five. You dream of a nine to five job, right? Like, oh, if I only had benefits and a steady paycheck, things like that is where your mind goes sometimes when it's tough. cash crunches, you know in those entrepreneurial times when you're building and growing but Don't forget about your kids because you can build and grow for years and your kids need those memories They need that time and that's what they care about They may not realize that if you got preteen kids, they may grow you know, or whatever mom really mom But make them unplug put those phones on airplanes put those tablets on your plane because you don't get back that time and you never know When is your last moment, time on earth? So I didn't meet my dad until I was like 12 years old. I called information and I got his number. It's a story there, but I called information, got his number, called up my stepmom and I said, hi, I'm Ross' daughter and I'd like to... to talk to him, can you have him call me? Because he wasn't home, I said hi, I'm gonna talk to Ronald, he was just in there. And then he called me like five minutes later and we talked for a long time. And then we set up a meeting in person to meet, like I was pulling skied at 12 years old at Hot Wheels Shooting Range, if anybody knows any, and I was getting paid $2 an hour. But I was pulling skieet at Hot Wheels Shooting Range. Well, he showed up there and I didn't think to tell my mom, hey, I called my dad, like why would I tell her that, right? So my dad was there, my best friend's mom and her.
Sugar Spice And Spirit Podcast: you
SSS Podcast: her daughter comes out and they're like Ralph's on property. Do you want us to have him escorted off? And I'm like, what? What's happening? Like, why would you ask? Like it's my dad's here because I called him. And my mom looks over at me and my heart broke being raised by a single mom who struggled and did all this. And I didn't have vacations. And she's looking at me and she's like, no, my daughter wants to meet her dad. She's going to meet her dad. And so. My father and I spent about an hour and a half talking under a tree at a picnic table at Hotwell Shooting Range in Cypress, Texas. That day I lost my best friend at that time. She kind of disowned me and I kindled a relationship with my father. He said he was going to pick me up and take me out to dinner. So, because our conversation went really well. Like I asked the hard questions. Like I didn't have anything to lose at this point because he's not a dad to me. He's not a father. So why did you leave me? Why didn't you choose me? Who are my sisters? And I asked all these hard hitting questions. Natalie always asks the hard hitting questions by the way. It's just you and her.
Sugar Spice And Spirit Podcast: Yeah.
SSS Podcast: Sugar coating is not my thing, which we had a conversation about that. Neither is it really yours, it's been practiced. You're the ultimate professional. But, excuse me, we went to dinner and he said, I wanna take you out to dinner. I said, where are we going? And he said, steak and out. I didn't eat out. We had the pot of soup on the stove that we just added more to it each day that would just keep the soup going, right? And so we went to steak and out.
Sugar Spice And Spirit Podcast: you
SSS Podcast: and I ordered by price because that's what any smart young woman does who just met her dad who hasn't paid him child support. So I was like steak and lobster. Then they were like, how do you order that?
Sugar Spice And Spirit Podcast: You
SSS Podcast: I'm done like I want the steak cooked and my dad just looking across for me smiling ear to ear and he looks like me with the deep brown eyes and the big smile the big honky nose and and I'm like looking at him and and he's like do you want it medium medium I still had no clue and then I figured out what I wanted and um He didn't flinch when I ordered steak and lobster and I was like, oh he's rich In my life, so then we ended up having this fabulous relationship And we didn't do vacations, but the fact that I got to connect with him, they would do poker night. He was a good Catholic, went to Catholic Church, even though he couldn't take communion because he was divorced, couldn't take communion. We'd go to Catholic Church. I'd go to Mass with him. And then we'd come home and do poker, family poker night. So all the family came around, my aunts and uncles that I didn't get to know until poker night, like whenever I got introduced to the family. And I had such wonderful, wonderful memories with him. Being with him and being engaged and learning and all of that, he ended up passing away my senior year. And it's, you just never know. And if my mom would have said, you gotta wait till you're 18 to meet him and develop a relationship with him, I would have been screwed. I would have been given the luxury of knowing who he was as a person and knowing that he did love me. He had just made some choices along the way.
Sugar Spice And Spirit Podcast: Yeah, missed it.
SSS Podcast: So I was given such an opportunity by my mom having grace and forgiveness, but by taking the time to do that. And I know it kind of didn't go with vacation, but it goes with quality time and it goes with that time spent. You can't get that back with your kids because you never know. My contractor, his son was 16, taken away in an ATV accident. He found him right around Christmas that night and he's still so broken and he has other kids, other family.
Sugar Spice And Spirit Podcast: Right. you
SSS Podcast: You've got to keep moving, you've got to keep living, but invest in your family and invest that time because bottom line is your job may go, your company may close, but your family is always your family. Now I'm not talking bad family, like boundaries are good, narcissists, all that, like get rid of the negative, but invest in your kids now because those grandbabies will be coming and trust me, nothing is as sweeter as those grandbabies. You'll want to spend that time. So just invest. And I know that's not the topic today, but I think it's something that's really big and I will be the first to say that I don't know this firsthand per se. There's certain things that I have seen and have had friends and others talk to me about. You said something that just really hit me and you had the time to meet your dad and to make that judgment whether you wanted to that relationship. He was taken away from you and had you waited till you were 18, you wouldn't have been able to do that. You think about parents who unfortunately are in that situation. That person they may think is a P.S. They may think they don't want you to know, but if that person is taken away and the kid never gets to know, then you're the bad person for not letting them make that choice. And that's such a hard, hard subject. It could be a whole show and we are not psychologists, we are not psychiatrists, we don't write the pills, we don't play it on TV, but that is something a lot of people
Sugar Spice And Spirit Podcast: you
SSS Podcast: they deal with and because we as a unit, the three of us, have had so much loss in our lives to know that death is finite, like it's done. And so while you're speaking to that point of, I'm like, gosh. you just about to know them and make that decision on your own. Is that somebody you want in your life or not? That's gotta be incredibly difficult for a parent. On the other side of that, life is so, once you're done, you're done. It's like the song, Never Seen a Hearse with a, what is it? Isn't it a Doris Drake song, Never Seen a Hearse with a luggage rack or something like that? You can take your stuff with you when you go.
Sugar Spice And Spirit Podcast: Bye.
SSS Podcast: Having the time to take care of yourself and to take care of others around you, I think is so very, very important. And Kelly, you said this, and Natalie, said this, and I just want to put a pin in it, that you may not want to vacation. And that might not be your jam. That might not be your thing. But if you do have a partner, a relationship, or you have children, you have nieces and nephews that you're close to, they might want to. And more than likely, just because you're a human, you will have a connection, you will find a deeper presence within yourself if you take that time and you see those other individuals that are having joy. And all of a sudden it's like, this is what vacations are all about. Maybe you didn't go grow up taking vacations. Maybe you didn't know what that was. So if you're that person and you're that workaholic and you have a family or significant other, partner, somebody who's special to you, if it's their thing, I challenge you to try it. Because it may be something that just opens up a whole new side of you.
Sugar Spice And Spirit Podcast: Well, and even as a workaholic or someone who has commitments, you still have to be able to find the time for yourself. I remember when I had gone back to school to get my doctorate, there was a big friend group that Mindy and I used to run around with them. And we would always go on cruises and everything, and on two separate occasions, because it took me two and half years to complete my doctorate. There was, we went to a girlfriend's wedding in Mexico, and then we also went on a cruise. And on, I almost talked myself out of going, but I... needed so bad to go. My husband was sick at the time and he had his best friend was so gracious and would always say, do you need some time away? And I'm like, yes, I do. It's being a caregiver 24 hours a day, working full time and trying to go to school is just a bit much and I needed a vacation. So his best friend Mark would come and stay for a week and just let me have my girlfriend time. And that. gave me the opportunity to just get away. Now, one thing I would do is I would tell my girlfriends, right, you ladies need to give me three hours in the morning to get all my schoolwork done, whether it was classes or tests or whatever. And I knew they were out at the beach or they were at the pool or they were at the Congo line on the cruise ship or whatever. And I just had to put my earphones on, lock myself in the room and not let anybody in and bother me because I had to stay focused. But let me tell you what when that three hour hit and my assignments were done it was like Katie bar the door because I was going through it I came running and jumping and diving cannonballs everything and I had the time of my life but I also dedicated the necessary time needed for something that was very important to me and so whether it's a work task whether it's a team's meeting you can still set aside a short amount of time to do those things and still make time for yourself and enjoy yourself. Well, like you guys said, whether it's going to Mexico, whether it's reading a book, whether it's sitting out by your pool or whatever it is, going to Starbucks and just sitting in the corner by yourself, it doesn't matter. But finding that key time is just, it's for your health. It's absolutely for your health. All work and no play makes